LE INTERVISTE A: GIORNALI, RADIO E TV in tutto il globo!

lancio mutandine??? NO GRAZIE!!!!

care amiche
ho scorso gli articoli pubblicati in precedenza e sono inorridita nel leggere. in un intervista a Seb, che nei loro concerti gli vengono lanciate delle mutandine .... e non posso fare a meno di dire la mia .... non me ne vogliate!!!!
Prima di tutto trovo un tale gesto un'offesa alla dignità della donna .... la donna non è un paio di mutandine!!!!! siamo ben altro che un corpo di piacere!!! Ma ancora più offensivo trovo tale gesto nei confronti di Artisti quali sono I DIVINI. Un gesto che se, e sottolineo se, da un lato può gratificare il loro ego maschile, quasi certamente, e tolgo il quasi, mortifica l'artista che è in loro. Loro sono uomini che vivono di, e per, la Musica. Persone dotate di una voce straordinaria sulla qualle hanno lavorato sodo per anni per poter riuscire con essa a trasmettere l'anima che è in loro. Non a caso il loro è un successo planetario perchè trasmettono con la musica della loro voce sentimenti, emozioni, speranze che toccano le corde dei cuori a qualunque latitudine ... e mai come nel loro caso la lingua non è una barriera e la musica diventa un ponte fra i popoli. Meritano di essere trattati e rispettati prima di tutto per i grandi Artisti che sono, per la musica che fanno, per la passione che li anima e per il calore che trasmettono. Non sono una band di spogliarellisti ... ma Musicisti e Cantanti a carattere cubitali ....
Poi per quanto riguarda la loro bellezza, che non si può negare, è come con i grandi capolavori: si 'contemplano' in religioso silenzio ... si chiudono gli occhi ... e si apre il cuore per far sì che il loro canto continui a far vibrare lo spirito!!!! .... per ora basta così ... alla prossima!

CHE STORIA COMMOVENTE .....SEB E RENE' RACCONTANO LA LORO STORIA DI GENITORI



We risked death to become parents: Il Divo singer Sébastien Izambard and his wife Renee tell of the traumatic births of their children

By Chrissy Iley

The day before I meet Sébastien Izambard, I watch him sing with the rest of Il Divo to a packed London Coliseum.


The three other members of the opera group, who have sold more than 26 million albums worldwide, joke and flirt and have underwear thrown at them by an audience of near-hysterical women.


Sébastien, 38, devotes a song to his wife Renee and gives thanks for becoming a father. There is a hush on stage as he says how much it means to him because he 'almost lost all of them'.


Proud parents: Despite problems conceiving and during the pregnancy which could have even led to death, Il Divo singer Sebsastien Izambard and his wife Renne now have three 'amazing' children

Indeed, Renee suffered not just one but two difficult pregnancies, battling a host of health problems. The first culminated in their elder children, twins Luca and Rose, now four, being born three months prematurely by emergency caesarean. For weeks it was not known whether the tiny babies would survive. And during her second labour, with their son Jude, now two, Renee came close to death herself.


When we meet in a London restaurant near their home, Sébastien rarely lets go of his wife's hand. Renee, a vibrant 33-year-old Australian, worked as a publicist for Il Divo's record company (the band was created by Simon Cowell, and they are signed to his label Syco) when they met seven years ago.


Both wanted to start a family as soon as possible – but soon found there were obstacles. 'I have polycystic ovary syndrome, where fluid-filled cysts develop in the ovaries meaning you don't produce a lot of eggs,' says Renee. 'And Seb .  .  .'


'And I have slow-swimming sperm,' he says with unabashed honesty.
Renee continues: 'So I had fertility treatment for six months, taking daily tablets and having injections of hormone-stimulating drugs.'


In 2005, Renee discovered she was pregnant. 'We were so excited,' she says. 'Then, two days before Il Divo were set to perform at Wembley Arena, I lost the baby. It was devastating.'

At Renee's insistence, Sébastien went on stage as planned. 'I wanted to cry the whole show. It was difficult to put on a bright face in front of the crowd. I wanted to go and hide myself but I was so exposed,' he says.


So when Renee became pregnant again with twins four years ago, the couple were ecstatic. But she soon realised, once again, that something was terribly wrong. 'It started with awful headaches and I was diagnosed with a condition called pre-eclampsia, which is basically dangerously high blood pressure,' she says.


Cute: Twins Luca and Rose weighed just 3lbs each at birth, which took place just 24 weeks into the pregnancy after Renee was diagnosed with pre-eclampsia

Renee fell ill while the couple were visiting Sébastien's family in France, and, deemed unfit to travel by doctors, remained there for the rest of the pregnancy. 'I was hospitalised at 17 weeks and spent seven weeks there until the babies were born. I was in a British hospital in France but I got too sick and they didn't have a specialised neo-natal unit. I ended up outside Paris in Port-Royal-des-Champs maternity hospital.'


Sébastien says: 'It was very difficult. My wife is number one in my life and we had a tour in Japan. I said to the guys [Carlos Marín, Urs Bühler and David Miller], ''I can't do it.'' They were not very understanding but I can't blame them. We had to cancel the tour. Eventually they understood. All of a sudden "we" were pregnant and having difficulties. I thought I was losing my wife and children.'



'I wanted to cry the whole show. It was difficult to put on a bright face in front of the crowd. I wanted to go and hide myself but I was so exposed.'
Pre-eclampsia affects up to ten per cent of first-time pregnancies, with severe cases (about two in every 100) requiring hospitalisation. It is the most common reason for death in pregnant women. The cause is still not known, and the majority of cases occur in the third trimester.


In the early stages, the condition is symptomless and detectable only by regular checks on the mother's blood pressure and urine. At its worst, it can cause damage to the liver, kidneys, lungs and heart.


Treatment of severe pre-eclampsia is a balancing act – continuing the pregnancy can lead to life-threatening complications for the mother, so induced labour or an emergency caesarean is usually necessary. Yet born too early, the baby may not survive.


'My blood pressure was rising and I developed a pulmonary oedema, which is fluid on your lungs, so I was put into intensive care,' says Renee. 'It was terrifying as it was difficult to breathe.'


Clive Spence-Jones, consultant gynaecologist and obstetrician at London's Whittington Hospital, explains: 'Fluid in the capillaries in the lungs leaks into the spaces normally filled with air, and patients become very short of breath.'


Renee says: 'Every bit of fight in me said one more day – the aim was to get me to 27 weeks, which would give the babies a real chance. It's quite difficult to describe the feeling – you feel horrible, and towards the end I didn't feel anything. I looked at Seb coming in every day and he was exhausted. I could see the stress it was putting him through.'


Eventually, Renee was put on a ventilator to assist her breathing. At 24 weeks, doctors decided they could wait no longer.


'I woke in the middle of the night and felt I couldn't breathe, but I thought maybe it was the babies pushing on me. I waited a bit longer, gasping as I couldn't breathe. They took my blood pressure in the morning and the doctor raced in and said, "We've got to get the babies out now." I asked if we could keep them in a little bit longer, just one more day. But the doctor said, "You will not be alive tomorrow." '


Luca and Rose each weighed about 3lb at birth. 'They looked like little sparrows,' says Renee. 'I felt guilty that I couldn't keep them in longer.


There they were with tubes to help them breathe, all that machinery, all those beeps. And it was because I couldn't keep them in.'


Sébastien says: 'After four days we could hold them, but with all the cables you had to be careful.'


The babies were in hospital for just over six weeks and, despite a number of infections, when they came home they weighed a healthy 5lb. 'We were so happy, but after that experience we weren't planning to have another baby,' says Sébastien. 'I did not want Renee to go through that again. I had almost lost her and I couldn't take that risk.'
Worldwide appeal: Sébastien, second right, with his Il Divo bandmates

So it came as a shock when Renee discovered she was pregnant two years later. 'Initially it was a panic for both of us because we were unsure how the pregnancy would go,' she says.


There is a 40 per cent chance of pre-eclampsia recurring if the mother suffered from it during a previous pregnancy. This time, though, Renee's blood pressure remained normal. Instead, she developed an unrelated but equally distressing condition known as hyperemesis, or severe vomiting during pregnancy.


'It wasn't just for the first three months,' recalls Renee. 'It was constant, up to 40 to 50 times a day until I would vomit blood. I was suffering from malnutrition and dehydration. So I was hospitalised again.'


Hyperemesis is more common in multiple pregnancies and in those where there is an abnormality with the placenta. Sébastien says: 'They thought she might have an ulcer. She tried every medication. She was fainting almost all the time.'


Renee continues: 'I was put on a drip to rehydrate me. Perhaps I was sick because I had a deep fear of getting pre-eclampsia again. Again they don't know what causes this. The hospital food [at Queen Charlotte Hospital, West London] was fantastic but I still couldn't eat anything.'

'The doctor said: "We've got to get the babies out now." I asked if we could keep them in a little bit longer, just one more day. But the doctor said, "You will not be alive tomorrow."'
This time, Renee carried the baby to full term but during labour she suffered placental abruption. The condition, which affects one in 200 pregnancies, occurs when, for reasons unknown, the placenta separates from the womb lining before birth. This can cause life-threatening bleeding and it is one of the most common causes of stillbirth.

'After a day and a half of labour her waters broke, then the midwife pressed a buzzer and we had ten people coming into the room,' says Sébastien. 'The baby's heart had stopped beating completely. Renee was in an oxygen mask. They took us straight to theatre. When Jude came out, he didn't breathe. I said to Renee, "He's OK," even though I knew he was not OK.'


Renee says: 'Seb was holding me down because I was shaking so much. And because of the sheet they put up, you couldn't really see Jude when they took him out, but there was silence in the room, which is horrendous. Seb kept saying he was OK but I knew something was wrong.'


Sébastien says: 'Then we heard him cry. It came from deep in his lungs.'
'It was the most overwhelming rlief,' says Renee. 'You are in this silent room. They are stitching me back together. I am paralysed from the chest down [from the epidural, an anaesthetic injected into the spine to ease labour pain]. You can't get up and see. You are waiting for that first breath, and when it came it was the best I have ever felt.'


Jude weighed almost 9lb, three times the size of the twins. 'We had a very happy, smiley baby,' says Sébastien. 'To see your loved one going through all of this has been extremely difficult. Renee, all I can say is I'm really proud of you.'


Tears are streaming from his eyes. 'It's been very difficult but it pulled us closer together. We have risked death to be parents.'


Would they do it again? They aren't sure. Renee says: 'I think we're programmed to forget the trauma of childbirth, otherwise women would never do it more than once. After the horror of my pregnancies, we have these amazing babies.'


TRADUZIONE



Abbiamo rischiato la morte di diventare genitori: Il Divo cantante Sébastien Izambard e sua moglie Renée raccontano la nascita traumatica dei loro figli




Il giorno prima che incontro Sébastien Izambard, lo vedo cantare con il resto de Il Divo di un gremito London Coliseum.


Gli altri tre membri del gruppo opera, che hanno venduto più di 26 milioni di album in tutto il mondo, scherzare e flirtare e avere biancheria intima gettato contro di loro da un pubblico di quasi isterico donne.


Sébastien, 38 anni, dedica una canzone a sua moglie Renee e rende grazie per diventare padre. C'è un silenzio sul palco come dice quanto significhi per lui perché ha 'perso quasi tutti'.

Orgogliosi genitori: nonostante problemi di concepimento e durante la gravidanza che avrebbe potuto addirittura portato alla morte, Il Divo cantante Sebsastien Izambard Renne e sua moglie hanno ora tre 'stupefacente' dei bambini

Infatti, Renée ha subito non uno ma ben due gravidanze difficili, combattendo contro una serie di problemi di salute. Il primo è culminata nei loro figli maggiori, i gemelli Luca e Rosa, ora quattro, essendo nato tre mesi prematuramente di parto cesareo.Per settimane non si sapeva se i bambini molto piccoli sarebbe sopravvissuto. E durante la sua seconda fatica, con il loro figlio Giuda, ora due, Renée è venuto vicino alla morte stessa.


Quando ci incontriamo in un ristorante di Londra, vicino alla loro casa, Sébastien lascia raramente la mano della moglie. Renee, una vibrante 33-year-old australiano, ha lavorato come pubblicista per la casa discografica Il Divo (il gruppo è stato creato da Simon Cowell, e sono firmati per la sua etichetta Syco) quando si sono conosciuti sette anni fa.


Entrambi volevano iniziare una famiglia il più presto possibile - ma presto trovato c'erano ostacoli. ''Ho la sindrome dell'ovaio policistico, dove piene di liquido cisti si formano nelle ovaie che significa che non producono un sacco di uova', dice Renee. 'And Seb . 'E Seb. . . .' . '


'E io sono lento nuoto sperma', dice con onestà imperturbabile.
Renee continua: 'Così ho avuto un trattamento di fertilità per sei mesi, prendendo compresse al giorno e con iniezioni di ormoni che stimolano la droga.'


Nel 2005, Renée scoprì di essere incinta. 'Eravamo così eccitati,' dice. 'Poi, due giorni prima di Il Divo sono stati fissati per esibirsi al Wembley Arena, ho perso il bambino. E 'stato devastante.'

Su insistenza di Renée, Sébastien è andato in scena come previsto. 'Ho voglia di piangere tutto lo spettacolo. E 'stato difficile mettere su un viso luminoso davanti alla folla. Volevo andare a nascondermi, ma ero così esposto, 'dice.


Così, quando Renée è diventato di nuovo incinta di due gemelli di quattro anni fa, la coppia era in estasi. Ma presto si rese conto, ancora una volta, che c'era qualcosa di terribilmente sbagliato. 'E' iniziato con mal di testa terribile e mi è stata diagnosticata una condizione chiamata pre-eclampsia, che è sostanzialmente la pressione pericolosamente alta, 'dice.

gemelli Luca e Rose pesa solo 3 £ ciascuno alla nascita, avvenuta appena 24 settimane di gravidanza dopo Renée è stato diagnosticato con pre-eclampsia

Renee si ammalò mentre la coppia era in visita Sébastien famiglia in Francia, e, ritenuti non idonei a viaggiare da parte di medici, vi rimase per il resto della gravidanza. 'Sono stato ricoverato in ospedale a 17 settimane e ha trascorso sette settimane fino a quando i bambini ci sono nati. Sono stato in un ospedale britannico in Francia, ma mi sono anche ammalato e non avevano uno speciale neo-natale unità. Ho finito fuori Parigi a Port-Royal-des-Champs ospedale di maternità. '


Sébastien dice: 'E' stato molto difficile. Mia moglie è il numero uno nella mia vita e abbiamo avuto un tour in Giappone. Ho detto ai ragazzi [Carlos Marín, Urs Bühler e David Miller],''non posso fare.''Non sono stati molto comprensivi, ma non posso biasimarli. Abbiamo dovuto cancellare il tour. Eventually they understood. Alla fine hanno capito. Tutto ad un tratto "noi" era incinta e in difficoltà.Pensavo di perdere mia moglie ei miei figli. '



' 'Ho voglia di piangere tutto lo spettacolo. E 'stato difficile mettere su un viso luminoso davanti alla folla. Volevo andare a nascondermi, ma ero così esposto. '
PPre-eclampsia colpisce fino al dieci per cento di gravidanze per la prima volta, con casi gravi (circa due su 100) che richiedono ospedalizzazione. E 'la ragione più comune di morte nelle donne in gravidanza. . La causa non è ancora noto, e la maggior parte dei casi si verifica nel terzo trimestre.


Nelle prime fasi, la condizione è asintomatica e rilevabile solo da controlli regolari della pressione arteriosa della madre e delle urine.Nel peggiore dei casi, può causare danni al fegato, reni, polmoni e cuore.


Trattamento di grave pre-eclampsia è un atto d'equilibratura - continua la gravidanza può portare a complicanze potenzialmente letali per la madre, del lavoro in modo indotto o un cesareo di emergenza è di solito necessario. Ancora nato troppo presto, il bambino non può sopravvivere.


'La mia pressione sanguigna era in aumento e ho sviluppato un edema polmonare, che è fluido sui polmoni, così mi è stato messo in terapia intensiva', dice Renee. 'E' stato terrificante come era difficile respirare. '


Clive Spence-Jones, consulente ginecologo e ostetrico al Whittington Hospital di Londra, spiega: 'fluido nei capillari del polmone perdite negli spazi normalmente riempito di aria, ed i pazienti diventano molto a corto di fiato.'


Renee afferma: 'Ogni bit di lotta in me ha detto un altro giorno - lo scopo era di farmi a 27 settimane, che darebbe al bambino una possibilità reale. E 'molto difficile descrivere la sensazione - si sente orribile, e verso la fine non ho sentito nulla. Ho guardato Seb arrivano ogni giorno ed era esausto. Ho potuto vedere lo stress che lo stava mettendo in. '


Alla fine, Renée è stato messo su un ventilatore per aiutare il suo respiro. A 24 settimane, i medici hanno deciso che poteva aspettare più a lungo.


'Mi sono svegliato nel bel mezzo della notte e sentivo che non riuscivo a respirare, ma ho pensato che forse era il bambino spingendo su di me. Ho aspettato un po 'di più, ansimando come io non riuscivo a respirare. Hanno preso la mia pressione arteriosa al mattino e il medico ha corso e ha detto: "Dobbiamo prendere i bambini fuori adesso". Ho chiesto se potevamo tenerli in un po 'più a lungo, solo un giorno di più. Ma il dottore disse: "Non sarai vivo domani." ' '


Luca e Rose ognuno pesava circa £ 3 al momento della nascita. says Renee. 'Sembravano passerotti', dice Renee. 'Mi sentivo in colpa che non potevo tenerli in più a lungo.


Ci sono stati con tubi per aiutarli a respirare, tutti che le macchine, tutti quei segnali acustici. Ed era perché non riuscivo a tenerli in '


Sébastien dice: 'Dopo quattro giorni avremmo potuto tenere, ma con tutti i cavi si doveva stare attenti'.


I bambini erano in ospedale per poco più di sei settimane e, nonostante un numero di infezioni, quando sono tornato a casa che pesava un £ 5 sano. 'Eravamo così felici, ma dopo quell'esperienza non avevamo intenzione di avere un altro bambino', Non volevo Renée passare attraverso di nuovo.Avevo quasi persa e non ho potuto correre il rischio. '



Così è stato uno shock quando Renée scoprì di essere incinta due anni dopo. 'Inizialmente si trattava di un panico sia per noi perché eravamo sicuri di come la gravidanza sarebbe andata,' dice.


C'è un 40 per cento di possibilità di pre-eclampsia ricorrenti se la madre soffriva durante una precedente gravidanza. Questa volta, però, la pressione sanguigna Renée è rimasta normale. Invece, ha sviluppato una condizione non correlate ma non meno sconvolgente conosciuto come iperemesi, o vomito durante la gravidanza.


'Non era solo per i primi tre mesi,' ricorda Renee. ''E' stato costante, fino a 40 a 50 volte al giorno fino a che vomitava sangue. Ero soffrono di malnutrizione e disidratazione. Così mi è stato di nuovo ricoverato. '


Iperemesi è più frequente nelle gravidanze multiple e in quelli in cui c'è una anomalia con la placenta. Sébastien dice: 'Hanno pensato che potrebbe avere l'ulcera. Cercò ogni farmaco. Era svenimento quasi tutto il tempo. '


Renee continua: 'Sono stato messo su una flebo per reidratare me. Forse stavo male perché avevo una paura profonda di ottenere pre-eclampsia di nuovo. . Ancora non sanno che cosa provoca questo. T Il cibo ospedale [at Queen Charlotte Hospital, West London] è stato fantastico ma ancora non riuscivo a mangiare nulla. '



''Il dottore disse: "Abbiamo avuto modo di ottenere i bambini fuori adesso". Ho chiesto se potevamo tenerli in un po 'più a lungo, solo un giorno di più. Ma il dottore disse: "Non sarai vivo domani." '
. Questa volta, Renée portato il neonato a termine, ma durante il travaglio ha sofferto distacco di placenta. La condizione, che colpisce uno su 200 gravidanze, si verifica quando, per ragioni sconosciute, la placenta si separa dalla mucosa dell'utero prima della nascita.Questo può causare sanguinamento minacciante la vita, ed è una delle cause più comuni di mortalità neonatale.

'Dopo una giornata e mezzo di lavoro ha rotto le acque, poi la levatrice premuto un cicalino e abbiamo avuto dieci persone che entrano in sala', dice Sébastien. ''Il cuore del bambino aveva smesso di battere del tutto. Renée era in una maschera d'ossigeno. Ci hanno portato direttamente al teatro. Ho detto a Renée, "E 'OK", anche se sapevo che non era male.'


Renee dice: 'Seb mi teneva giù perché tremavo così tanto. E a causa della scheda hanno messo su, non si poteva veramente vedere Jude quando lo tirò fuori, ma c'era silenzio nella stanza, che è orrendo. Seb continuava a dire che era male, ma sapevo che qualcosa non andava. '


Sébastien dice: 'Poi abbiamo sentito piangere. E 'venuto dal profondo nei suoi polmoni.'
' 'E' stata la rlief più schiacciante ', dice Renee. ''Tu sei in questa stanza silenziosa. Mi stanno cuciture di nuovo insieme. . Sono paralizzato dal torace in giù [dal epidurale, un anestetico iniettato nella spina dorsale per facilitare il lavoro del dolore]. Non si può alzarsi e vedere. State aspettando che il primo respiro, e quando è venuto è stato il migliore che abbia mai sentito. '


JJude pesava quasi £ 9, tre volte le dimensioni dei gemelli. Abbiamo avuto un felice, baby smiley', dice Sébastien. 'Per vedere il vostro amato passare attraverso tutto questo è stato estremamente difficile. Renee, tutto quello che posso dire è che io sono davvero orgoglioso di te. '


Le lacrime sono lo streaming dai suoi occhi. E' stato molto difficile, ma ci tirato più vicini. Abbiamo rischiato la morte per essere genitori. '


Avrebbero dovuto farlo di nuovo? Non sono sicuri. Renee dice: 'Penso che siamo programmati per dimenticare il trauma del parto, altrimenti le donne non lo farei più di una volta. Dopo l'orrore della mia gravidanza, abbiamo questi bambini sorprendenti. '








Edited by calimera64 - 18/9/2011, 09:42

Grazie Anto..è davvero commovente. Auguro loro ogni felicità. Che bella famiglia!

Concordo pienamente con Fiore...hanno una bella famiglia e sono davvero delle belle persone!!!

Nice! Just wanted to respond. I thoroughly loved your post. Keep up the great work on ildivoitalia.forumfree.it .

davvero.....grande il post di ANTO ...grande Anto...e grandissimi Seb e Reneè....
accidenti che avventura....

ildivoitalia.forumfree.it is the perfect phorum for anyone who wants to know about this topic. You know so much its almost hard to argue with you (not that I really would want…HaHa). You definitely put a new spin on a subject thats been written about for years. Great stuff, just great!

Many Thanks dear!

IL POST DI CARLOS IN FACEBOOK........ANNUNCIO NUOVO CD

Hello everyone
We have come to Mexico City before the date's of the Mexican tour with a big SURPRISE for all fans and Mexicans: Here in Mexico we are recording our new Il Divo album with new songs that I am shure that many of you know very well and will love we are really exitede ..I can't tell you right now when is the release date or wich are the titles of the songs .. . But I am really shure you will love it they are many songs that all of you have suggested... Alll still a secret and a Surprise, we will be recording in the studio here in Mexico until July 2nd and then we will start with our Il Divo Mexican Tour as you know... here are the Dates:
July 2 at the Arena Monterrey
July 4 in the sand VFG in Guadalajara
July 6 at the Auditorio Siglo XXI in Puebla
7and8 July at the National Auditorium in Mexico City

a big kiss and a pleasure to be here Finally
Carlos

speriamo che lo pubblicano presto non vedo l'ora!!!!!! anto

Nuova intervista a Carlito....


Elegantes y románticos
Il Divo enamorará a Georgia en complicidad con la Orquesta Sinfónica de Atlanta
Alberto Brown Rodríguez | 8/8/2012, 2:51 p.m.

El romanticismo de Il Divo, la agrupación de cantantes de formación clásica que aborda el cancionero popular internacional y que canta en español, francés, italiano e inglés, llegará a Atlanta este 12 de agosto para brindar un concierto acompañados por la Orquesta Sinfónica de Atlanta.

El cuarteto, integrado por el cantante francés Sébastien Izambard, el barítono español Carlos Marín, el tenor estadounidense David Miller y 
el tenor suizo Urs Buhler, fue conformado en 2003 por el productor británico Simon Cowell y entre sus logros destaca la venta de más 
de 20 millones de discos vendidos.

En una entrevista telefónica con MundoHispánico desde la ciudad canadiense de Vancouver, Marín conversó acerca de su gira actual, de las anécdotas más curiosas a lo largo de su aventura musical y el orgullo de cantar en español, entre otros temas.

Preguntas

y Respuestas

MUNDOHISPÁNICO: ¿Qué importancia tiene esta gira en la carrera del Il Divo?

CARLOS MARÍN: Estamos supercontentos porque ha sido un exitazo desde que comenzamos a últimos de enero en Sudáfrica y hemos recorrido Australia, Japón, China, Corea, Europa y Estados Unidos. Es sobretodo más cercano con el público para poder mostrarle la personalidad de cada uno de nosotros. En el escenario bromeamos para crear un ambiente más íntimo. Ya estamos deseando estar en Atlanta.

MH: ¿Cuáles son los retos a los que se enfrentan al compartir escenario con los músicos más brillantes del mundo?

CM: Actuar con las orquestas más respetables de cada país implica que tenemos que ensayar más duro. Pero precisamente esa es la idea, ofrecer al público lo máximo que tenemos.

MH: ¿Podrías mencionar algunas de las anécdotas más curiosas que recuerdas de sus giras?

CM: Hay bastantes momentos simpatiquísimos. En esta gira, recuerdo que después de comentar que yo soy el único soltero –fui el primero en casarme y divorciarme- comenzaron a volar sujetadores y ropa interior. En la gira que tuvimos con Barbra Streisand, durante un show en el Madison Square Garden se apareció en el camerino Hillary Clinton y nos dijo que era admiradora de Il Divo, que le gustaría tomarse una foto con nosotros, y que sería fabuloso si realizáramos una gira con su esposo, que es un buen saxofonista.

MH: ¿Cuál consideras que sea la clave de su éxito?

CM: Nuestras voces y repertorio. Somos cuatro señores con mucha personalidad, somos cuatro capitanes que compartimos el timón. Al principio nos costó trabajo encontrar la unidad. Somos como hermanos. A través de las redes sociales le preguntamos al público qué es lo que les gusta para tomarlo en cuenta en nuestras producciones.

MH: ¿A qué se debe que cada vez incluyen más temas en español?

CM: Porque nuestras voces, por ser más líricas, el español se presta muy bien y suena más sexy.

MH: Il Divo se caracteriza por su elegancia, ¿quién es su diseñador?

CM: Siempre ha sido Armani, aunque algunas veces cambiamos una chaqueta de Dolce & Gabbana. Consideramos que es el diseñador que mejor sabe vestir al hombre.


-----------------------


Elegante e romantica
Il Divo sarà romanticismo Georgia in complicità con la Atlanta Symphony Orchestra
Alberto Rodriguez Brown | 2012/08/08, 14:51

Il romanzo di Il Divo, il gruppo di cantanti di formazione classica che affronta la musica popolare internazionale e cantando in spagnolo, francese, italiano e inglese, venite a Atlanta mese di agosto 12 a dare un concerto accompagnato dalla Atlanta Symphony Orchestra.

Il quartetto, composto da cantante francese Sébastien Izambard, baritono spagnolo Carlos Marin, il tenore americano David Miller e 
 il tenore svizzero Urs Buhler, è stata costituita nel 2003 dal produttore inglese Simon Cowell e tra i suoi successi includono 
 vendendo più di 20 milioni di dischi venduti.

In un colloquio telefonico con MundoHispánico dalla città canadese di Vancouver, Marin ha parlato del suo tour, gli aneddoti più curiosi lungo la sua avventura musicale e l'orgoglio di cantare in spagnolo, tra gli altri.

Domande

e risposte

MundoHispánico: Quanto è importante questo tour nella carriera di Il Divo?

CARLOS MARIN: Abbiamo supercontentos perché è stato un successo da quando abbiamo iniziato lo scorso gennaio in Sud Africa e hanno viaggiato Australia, Giappone, Cina, Corea, Europa e Stati Uniti. E 'particolarmente stretto con il pubblico di essere in grado di mostrare la personalità di ognuno di noi. Scherzare sul palco per creare un ambiente più intimo. Stiamo desiderando di essere in Atlanta.

MH: Quali sono le sfide affrontate, condividendo il palco con i musicisti più brillanti del mondo?

CM: Per agire con le orchestre più rispettati in ogni paese significa che dobbiamo fare di più. Ma questo è proprio l'idea, offrendo al pubblico il meglio che abbiamo.

MH: Potresti citare alcune delle storie più curiose che si ricordano dai tuoi viaggi?

CM: Ci sono momenti simpatiquísimos. In questo tour, mi ricordo che dopo aver commentato che io sono l'unico single-fu il primo a sposarsi e divorziare, cominciò a volare reggiseni e biancheria intima. Durante il tour abbiamo avuto con Barbra Streisand, durante uno spettacolo al Madison Square Garden è apparso nella clubhouse e Hillary Clinton ha detto che era fan di Il Divo, che vorrebbero farsi fotografare con noi, e che sarebbe bello se facciamo un tour con suo marito, un buon sassofonista.

MH: Cosa pensi che sia la chiave del loro successo?

CM: Le nostre voci e repertorio. Siamo quattro uomini con personalità, siamo quattro capitani che condividono il timone. In un primo momento abbiamo avuto problemi a trovare l'unità. Siamo come fratelli. Attraverso il social network abbiamo chiesto al pubblico ciò che a loro piace tenerne conto nelle nostre produzioni.

MH: Che cosa è che sempre più includono più canzoni in spagnolo?

CM: Perché le nostre voci, per essere più lirico, lo spagnolo si presta molto bene e suona più sexy.

MH: Il Divo è caratterizzato dalla sua eleganza, chi è il designer?

CM: Armani è sempre stato, ma a volte cambiare una giacca da Dolce & Gabbana. Noi crediamo che sia il progettista che conosce meglio il modo di vestire l'uomo.













Nuova Intervista a Seb...

Sébastien Izambard de Il Divo habla de zapatos y cantar con Streisand - Entrevista
de IL DIVO PERU, el Lunes, 6 de agosto de 2012 a la(s) 20:35 ·
Traducción por IL DIVO PERÚ
Las personas que deseen compartir la traducción en sus páginas son libres de hacerlo. Sin embargo agradeceremos el crédito respectivo.

To read the original article you can go to whopperjaw.net
-----------

Hace poco entrevistamos a Sébastien Izambard, el exitoso artista pop francés que dejó su carrera en solitario atrás para unirse a los tres cantantes de Il Divo, un grupo multinacional de ópera clásica crossover reunido por el juez cascarrabias de American Idol / Factor X Simon Cowell, para un periódico semanal. Puesto que no pudimos imprimir toda la entrevista allí, decidimos hacerlo aquí. Él llamó por teléfono desde una parada de la gira en Canadá.

Te criaste en una familia en particularmente pobre. Cuéntanos acerca de esa experiencia y cómo te ha influido?
No se trata tanto de como el ser pobre me ayudó a llegar a donde quería ir. Fue más, que la música era una manera de expresarme, porque yo era muy introvertido. El hecho que yo no tuviera mucho dinero me ayudó más a tener cuidado y disfrutar de mi dinero cuando ya lo tenía. Me ayudó a aprender a valorar las cosas. Mis hijos tienen que juntar sus monedas si quieren comprar cosas. Queremos que vean que nada se debe dar por sentado en la vida y que tienes que trabajar duro para ello.

Que es lo primero que te acercó a la música?
No sé. Solo pasaba horas y horas en el piano. Era un modo de expresión y me encantaba el sonido del mismo cuando tenía seis años. De inmediato, quería componer canciones, y yo no quería hacer cosas que otros harían. Nunca pensé que lo haría como un trabajo hasta que tuve 18 años. Yo quería ser piloto. Empecé a volar mucho y tuve una mala experiencia volando. Prefiero mantener eso en secreto.

He leído que eres fan de Jeff Buckley. Háblanos acerca de su influencia en ti
¡Oh, Dios mío. Él fue mi inspiración. Su voz tiene un sonido excepcional y él es un artista completo. Fui a ver a Prince y fue una sensación similar para mí. Él podía tocar la guitarra, el piano, bailar y cantar. No hay una gran cantidad de artistas así. Él tiene esa cosa especial. Me encanta la gente que tiene historias y que tiene algo que decir. Tenemos tres hijos y cada vez que uno de los niños cumple años, compramos un regalo especial. Este año, para el primer cumpleaños de mi hijo, yo le compré una impresión edición limitada de Jeff Buckley.

Tu eras un cantante exitoso, incluso antes de unirte al grupo. ¿Qué hizo Simon Cowell para convencerte de dejar atrás tu carrera en solitario?
Bueno, era sólo la música. Las canciones realmente me convencieron. Yo era un artista de Francia y quería cantar en diferentes idiomas. Fue un reto y pensé que si no funcionaba, podría volver a lo que estaba haciendo. Funcionó. Me alegro de haber aceptado el desafío. Ni siquiera sabíamos quién era Simon. Esa no fue la razón por la que quisimos firmar el acuerdo.

Parece que él puede llegar a ser bastante desagradable. ¿Alguna vez has estado en su lista negra?
No, nunca he experimentado eso, pero no lo veo muy a menudo. Él es muy confiable. Me siento afortunado en ese sentido. La gira se trata de nosotros cuatro y él no está involucrado. Él sabe el poder que tenemos en nuestra música.

Estuvieron de gira con Barbra Streisand en 2006. ¿Llegaste a llamarla "Babs"?
Bueno, se nos pidió cantar con ella en el escenario. Pensé que era una broma al principio. Barbra Streisand? ¿Puede haber algo mejor? Empezamos a cantar con Celine Dion y Toni Braxton. Yo estaba como, "¿Estás bromeando?" Fue absolutamente increíble. Todas las noches ella hace algo diferente. La forma en que se entrega y juega con el público, ella está en el mismo nivel que Frank Sinatra. Ella es una persona emblemática.

El director creativo Brian Burke, quien es famoso por el espectáculo parecido al Cirque du Soleil en Las Vegas La Reve, ha diseñado su actual gira. ¿Significa esto que van a hacer trucos de trapecio y bucear en piscinas con agua?
¡Ja! Nosotros no hacemos eso. Oh, Dios mío. Él es increíble. Necesitábamos a alguien que pudiera simplificar la gira. Necesitábamos algo al estilo de Las Vegas. Éramos sólo nosotros cuatro y la orquesta. No queríamos nada que distrajera a la audiencia. Contamos con tres pantallas sin efectos especiales. Creo que a la gente realmente le gusta. Tenemos una orquesta de 40 integrantes. Es más relajado. La gente llega a conocer nuestra personalidad un poco más y nosotros bromeamos. Eso es lo más importante, hacer que la gente tenga un momento especial.

¿Ha oído Chris Isaak su versión de "Wicked Game"?
Sí, es bastante gracioso, leí un artículo en Canadá y él está unos días detrás de nosotros también de gira en Canadá. Él dijo lo mucho que le encantaba nuestra versión, en parte porque su madre es italiana y está cantada en italiano. Eso fue tan agradable de leer. Da un poco de miedo porque nunca se sabe cómo alguien va a reaccionar.

Me gusta su versión de la canción de Roy Orbison "Crying", pero tuve problemas para entender las palabras. No pudieron simplemente haberla cantado en Inglés?
Um, sí, supongo que sí. Lo intentamos, y sonaba cursi. Sonaba un poco como Elvis Presley, pero un mal Elvis Presley.

Sé que estás casado pero entretenías a las groupies de Il Divo al principio?
Sí, yo solía. Ahora todas me dejaron por los otros dos chicos. Las encuentro muy respetuosas y apoyan mucho a mi familia. He dejado claro que la familia es importante para mí. Estoy muy contento que todo saliera bien. Y tengo otros dos compañeros que pueden entretener a las damas.

He leído que una vez alguien robó tu zapato mientras estaban cantando ¿Es eso cierto?
Muy cierto. Estábamos en Suiza y yo estaba sentado en el borde del escenario. Una fan me agarró la pierna y se fue con mi zapato en dos segundos y desapareció. Yo estaba como, "¿Estás bromeando?", Dije: "Mejor traes ese zapato de nuevo, porque es apestoso." Terminé vendiendo el otro zapato por algo así como $ 10.000, y entregue el dinero a una organización benéfica que ayuda a los niños. Así que la experiencia ayudó a otros.

----------------------


Recentemente abbiamo intervistato Sébastien Izambard, il successo pop artista francese che ha lasciato la sua carriera da solista alle spalle di riunire le tre cantanti di Il Divo, un gruppo multinazionale di classica opera di crossover assemblata dal giudice scontroso su American Idol / X Factor Simon Cowell per un giornale settimanale. Dal momento che non siamo riusciti a stampare l'intera intervista qui, abbiamo deciso di farlo qui. Ha chiamato al telefono da una fermata tour in Canada.

Sei cresciuto in una famiglia povera in particolare. Raccontaci questa esperienza e come ti ha influenzato?
Non si tratta di come essere poveri mi ha aiutato ad arrivare dove volevo andare. Era più che la musica era un modo per esprimere me stesso, perché ero molto introverso. Il fatto che non ho molti soldi mi ha aiutato di più per prendersi cura e godere i miei soldi quando l'ho avuto. Mi ha aiutato a imparare a valutare le cose. I miei figli devono raccogliere le monete se volete comprare le cose. Vediamo che nulla deve essere dato per scontato nella vita e devi lavorare duro per questo.

Questa è la prima cosa che è venuto a musica?
Non lo so. Appena trascorso ore ed ore al pianoforte. Era un modo di espressione e mi è piaciuto il suono di quando avevo sei anni. Immediatamente, ho voluto scrivere canzoni, e ho voluto fare le cose che gli altri. Non ho mai pensato che ti piacerebbe un lavoro fino a quando avevo 18 anni. Volevo essere un pilota. Ho iniziato a volare molto e ha avuto una brutta esperienza di volo. Io preferisco mantenere il segreto.

Ho letto che sei un fan di Jeff Buckley. Parlaci della tua influenza su di voi
Oh, mio ​​Dio. Era la mia ispirazione. La sua voce suona grande e lui è un artista completo. Sono andato a vedere il principe ed era una sensazione simile per me. Poteva suonare la chitarra, pianoforte, danza e canto. Ci sono un sacco di artisti come bene. Ha quella cosa speciale. Amo le persone che hanno storie che hanno qualcosa da dire. Abbiamo tre figli e ogni volta che il compleanno per bambini, abbiamo comprato un regalo speciale. Quest'anno, per il primo compleanno di mio figlio, ho comprato una stampa in edizione limitata da Jeff Buckley.

Eri un cantante di successo, anche prima di entrare nel gruppo. Che cosa Simon Cowell per convincerla a lasciare la tua carriera solista?
Beh, è ​​stato solo musica. Le canzoni mi ha veramente convinto. Ero un artista in Francia e ha voluto cantare in diverse lingue. E 'stata una sfida e ho pensato che se non ha funzionato, potrebbe tornare a quello che stavo facendo. Ha funzionato. Sono contento di aver accettato la sfida. Non abbiamo mai saputo chi era Simon. Non era questo il motivo per cui ho voluto firmare l'accordo.

Sembra che può essere molto spiacevole. Sei mai stato sulla lista nera?
No, non ho mai provato, ma non vedo molto spesso. Lui è molto affidabile. Mi ritengo fortunato in quel modo. Il tour è di circa quattro di noi e lui non è coinvolto. Egli conosce il potere che abbiamo nella nostra musica.

Hanno fatto un giro con Barbra Streisand nel 2006. Hai chiamato il suo "Babs"?
Beh, ci fu chiesto di cantare con lei sul palco. Ho pensato che fosse uno scherzo in un primo momento. Barbra Streisand? Cosa potrebbe esserci di meglio? Abbiamo iniziato a cantare con Celine Dion e Toni Braxton. Ero come, "Stai scherzando?" E 'stato assolutamente incredibile. Ogni notte che fa qualcosa di diverso. Il modo in cui viene e gioca con il pubblico, è allo stesso livello come Frank Sinatra. Lei è un punto di riferimento.

Il direttore creativo Brian Burke, che è famoso per lo show simile al Cirque du Soleil a Las Vegas La Reve, ha progettato il suo tour attuale. Questo significa che faranno trapezio trucchi e le piscine con acqua immersioni?
Ha! Noi non lo facciamo. Oh, mio ​​Dio. Lui è incredibile. Avevamo bisogno di qualcuno che potesse semplificare il tour. Avevamo bisogno di qualcosa nello stile di Las Vegas. Era solo noi quattro e orchestra. Non volevamo niente di distrarre il pubblico. Abbiamo tre schermi, senza effetti speciali. Penso che la gente piace molto. Abbiamo un'orchestra di 40 membri. E 'più rilassato. La gente di conoscere la nostra personalità un po 'di più e abbiamo scherzato. Questa è la più importante, rendere le persone hanno un momento speciale.

Avete sentito la sua versione di Chris Isaak "Wicked Game"?
Sì, è abbastanza divertente, ho letto un articolo in Canada e lui è di pochi giorni dietro di noi anche in tour in Canada. Ha detto quanto amasse la nostra versione, anche perché sua madre è italiana ed è cantato in italiano. E 'stato così bello da leggere. Dare un po 'paura perché non sai mai come qualcuno reagirà.

Mi piace la sua versione di Roy Orbison "Crying", ma ho avuto difficoltà a capire le parole. Non potevano semplicemente aver cantato in inglese?
Uhm, sì, credo. Abbiamo provato, e sembrava banale. Sembrava un po 'come Elvis Presley, ma un cattivo Elvis Presley.

So che ti sei sposato, ma la groupies entretenías Il Divo all'inizio?
Sì, ho usato per. Ora tutto quello che è stato lasciato per gli altri due ragazzi. Li trovo molto cordiale e sostegno della mia famiglia. Ho messo in chiaro che la famiglia è importante per me. Sono molto felice che tutto è andato bene. E ho altri due colleghi che possono intrattenere le signore.

Una volta ho letto che qualcuno ha rubato la tua scarpa mentre stavano cantando è vero?
Verissimo. Eravamo in Svizzera ed ero seduto sul bordo del palco. Un fan ha afferrato la mia gamba e andato con la mia scarpa in due secondi e scomparve. Ero come, "Stai scherzando?" Dissi, "Meglio portare questa scarpa ancora una volta, perché è puzzolente". Ho finito per vendere l'altra scarpa a qualcosa come 10.000 dollari, e dare i soldi ad un ente di beneficenza che aiuta i bambini. Così l'esperienza ha aiutato gli altri.