E finora cosa abbiamo fatto per loro?, Tutte le cose fatte in passato per riportarli in Italia e per farli conoscere qui.

E questa è la risposta.... un pò me lo aspettavo... ma le sue parole in ogni caso sono meglio di quanto mi aspettassi... Che tristezza..... non ce la posso fare a reggere tutto questo.....
Se volete risponderle in qualche modo, fatemi sapere e scriviamo.
Baci




Hi Valina

Oh gosh, I know how you must feel after hearing the news that there will be no 2008 tour but I have to be totally honest and say I am almost 100% sure that a petition will not make any difference at all.

I think it is likely that Il Divo and their management are already committed to engagements for a great deal of 2008. They haven't said they won't be doing anything, just that they won't be embarking on another tour.

Whilst we have no more information other than that given during the webcast, I think it is probably best if we all just wait and see what the new year brings .... I don't think the guys are going to disappear

Janey x

Traduzione:
Ciao Valina,
Oddio,so come vi dovete sentire dopo la notizia che nel 2008 non ci sarà un world tour, ma devo essere totalmente onesta e dire che al 100% una petizione non farà nessuna differenza.

Penso che Il Divo e I loro manager siano già impegnati in "ingaggi" per una buona parte del 2008. Non hanno detto che non ci sarà niente, ma "solo" che non ci sarà un altro tour.

Visto che non abbiamo altre notizie oltre a quelle avute dal Webcast, è probabile che sia meglio aspettare e vedere cosa porta il nuovo anno, Non penso che i ragazzi abbiano intenzione di scomparire.

Janey